ERROR GARRAFAL

fifamiente | 05/10/2015

 ERROR EN LA TRADUCCIÓN
De acuerdo con las Reglas de Juego, el árbitro puede amonestar a ...
1. jugadores, sustitutos y jugadores sustituidos.
2. oficiales de ambos equipos, jugadores y sustitutos.
3. jugadores que estén participando en el juego.
4. jugadores, sustitutos, jugadores sustituidos y oficiales de los equipos.
NO ME DIGAS QUE SE SOBRENTIENDE, PORQUE NO SE SOBRENTIENDE. SE PUEDE AMONESTAR A jugadores, sustitutos, jugadores sustituidos y oficiales de los equipos, LO QUE NO SE PUEDE ES SACAR CARTULINA AMARILLA A LOS OFICIALES DE LOS EQUIPO.
 

#1

Enviado por Regla18 el Vie, 16/10/2015 - 08:58.

Hola
En España, según su Reglamento General que rige las competiciones, SÍ se puede amonestar a los oficiales. Es el único pais que conozco en el que esto sucede.
Según FIFA, la Regla 12 es muy clara: se podrá amonestar a jugadores, sustitutos y sustuidos. Lo único que dice de los oficiales, y no en la Regla 12, es que los expulsará del área técnica si tienen un mal comportamiento
Y, sobre todo, no te enfades con nosotros :)